1
00:00:25,373 --> 00:00:26,040
हम त थक गइल बानी।

2
00:00:26,740 --> 00:00:28,300
शायद हमरा रात के चौकीदार के पार्ट टाइम नौकरी छोड़ देवे के चाहीं

3
00:00:30,240 --> 00:00:30,570
स्कूल तक सुत जाइए

4
00:00:41,710 --> 00:00:44,350
ई का ह? ई त अतना शोरगुल करत बा

5
00:00:45,930 --> 00:00:47,430
बकवास के काट दिहल जाव

6
00:00:54,660 --> 00:00:57,200
कवनो तरह से जब रउरा विश्वविद्यालय में प्रवेश करीं

7
00:00:57,200 --> 00:00:58,060
रउरा अकेलापन महसूस कइला बिना ना रह सकीं

8
00:00:58,060 --> 00:00:59,800
भविष्य में हमार कवनो लक्ष्य नइखे।

9
00:01:00,800 --> 00:01:01,820
पार्ट टाइम नौकरी करत घरी

10
00:01:01,820 --> 00:01:04,120
हर दिन आलसी होके बिताईं

11
00:01:04,840 --> 00:01:06,060
जवना अपार्टमेंट में हमनी के रहेनी जा

12
00:01:06,060 --> 00:01:07,380
देवाल पातर बा

13
00:01:08,040 --> 00:01:09,640
किरायेदारन के हल्ला भयंकर बा

14
00:01:11,086 --> 00:01:11,420
जइसे कि...

15
00:01:11,420 --> 00:01:14,820
हमार डिप्रेशन जइसन खराब माहौल रहे

16
00:01:16,453 --> 00:01:16,720
अइसने के बा

17
00:01:16,720 --> 00:01:18,580
खाली ग्रेजुएशन के काम होला

18
00:01:18,580 --> 00:01:20,380
हालांकि ई कठिन ना रहे

19
00:01:22,360 --> 00:01:23,120
सचमुच में बा

20
00:01:38,396 --> 00:01:39,530
दुपहरिया के व्याख्यान दिहल जाई

21
00:01:42,940 --> 00:01:43,585
खैर, जवन होखे। आज के स्कूल वइसे भी खतम हो गईल बा

22
00:01:48,013 --> 00:01:49,280
हम जाके एगो पेय खरीदे जाइब

23
00:02:04,060 --> 00:02:04,860
तू के हउअ ?

24
00:02:06,950 --> 00:02:11,860
ओह! हमार नाम निजुमा ह आ काल्हु से एक दिन पहिले

25
00:02:13,493 --> 00:02:14,160
का अईसन बा

26
00:02:15,300 --> 00:02:15,500
हँ, हँ, हँ

27
00:02:18,213 --> 00:02:19,680
रउरा सभे से निहोरा बा कि हमार ख्याल राखीं

28
00:02:19,680 --> 00:02:19,900
हँ, हम करब.

29
00:02:24,160 --> 00:02:24,760
ठीक बा तब

30
00:02:29,580 --> 00:02:33,560
बसंत के अंत जब हमार विश्वविद्यालय के जिनिगी जल्दी में रहे

31
00:02:35,740 --> 00:02:40,740
हमार जिनिगी एह मेहरारू से मिल के बहुते अस्थिर हो गइल

32
00:02:53,473 --> 00:02:53,940
माँआआआआआ

33
00:02:56,653 --> 00:02:56,920
माँ के बा

34
00:02:58,053 --> 00:02:58,520
माँआआआआआ

35
00:03:00,553 --> 00:03:00,820
माँ के बा

36
00:03:03,660 --> 00:03:06,940
अरे चुप रहऽ। ऊ आवाज का ह?

37
00:03:07,600 --> 00:03:09,940
का रउवां नइखीं जानत कि ई सुसमाचार गायन ह!

38
00:03:10,060 --> 00:03:12,900
लोकप्रिय आदमी खातिर बढ़िया आवाज से गावल जरूरी बा

39
00:03:14,980 --> 00:03:15,580
सुसमाचार के...

40
00:03:15,580 --> 00:03:17,980
आह.. हमरा लागता कि ऊपर से सुनल जा सकेला

41
00:03:19,640 --> 00:03:22,740
वैसे आज काहें क्लास छोड़ दिहनी

42
00:03:23,340 --> 00:03:25,820
अभी केइको-चान के साथे बढ़िया समय बितावे वाला रहनी।

43
00:03:26,860 --> 00:03:28,060
ना, अइसन नइखे...

44
00:03:30,980 --> 00:03:32,090
तू त अतना चिढ़ावे वाला लईका हउअ जेकरा खाली पढ़ाई आ पार्ट टाइम जॉब के परवाह बा!

45
00:03:36,480 --> 00:03:38,240
तब हम रउवां के सुसमाचार के कौशल से मदद करे के चाहत बानी?

46
00:03:46,200 --> 00:03:47,740
पहिलहीं से रोक दीं !!

47
00:03:47,740 --> 00:03:48,060
चुप रहऽ।

48
00:03:49,240 --> 00:03:51,260
हमरा आपन होमवर्क करे के बा!

49
00:03:54,206 --> 00:03:54,740
उठ जा!!

50
00:04:03,573 --> 00:04:04,240
घरे जा के...

51
00:04:16,166 --> 00:04:18,100
ऊ कतना परेशान करे वाला लौंडा ह..

52
00:04:20,140 --> 00:04:21,580
नरक के बंद कर दीं....

53
00:04:25,223 --> 00:04:25,890
माफ करीं हमरा के?

54
00:04:25,890 --> 00:04:28,150
हम तोहरा खातिर का कर सकीले?

55
00:04:29,250 --> 00:04:31,010
खैर, ई त कइसन बा.

56
00:04:32,750 --> 00:04:33,350
का!?

57
00:04:33,350 --> 00:04:37,290
जल्दिये रात के खाना के समय आ गईल बा एहसे हो सकता कि तनी जादा हो गईल होखे...

58
00:04:40,160 --> 00:04:42,690
लेकिन अगर परेशान बा त....

59
00:04:42,910 --> 00:04:45,580
ओह सचहूं! बहुत बहुत धन्यवाद बा

60
00:04:45,580 --> 00:04:48,240
नाबालिग छात्र के रूप में जवन 6 साल से खाना नईखे खईले

61
00:04:48,240 --> 00:04:49,400
एह से हमरा खुशी होला

62
00:04:50,826 --> 00:04:51,760
चलीं' कुछ होखे के चाहीं

63
00:04:58,290 --> 00:04:59,040
स्वादिष्ट बा !!

64
00:04:59,040 --> 00:05:00,720
का हमनी के एगो अउरी काट ले सकेनी जा

65
00:05:02,930 --> 00:05:04,050
हँ, ई त स्वादिष्ट बा.

66
00:05:05,190 --> 00:05:06,770
ई बहुते स्वादिष्ट होला!

67
00:05:15,080 --> 00:05:17,240
वीडियो कइसन रहल?

68
00:05:20,340 --> 00:05:21,860
रउआ सभे के बहुत बहुत धन्यवाद

69
00:05:21,860 --> 00:05:25,160
तोहार नाम साजी-सान सही बा

70
00:05:26,620 --> 00:05:27,020
अरे हँ, हँ

71
00:05:27,020 --> 00:05:27,605
हम सोचले रहनी कि रउरा एतना खुश होखब

72
00:05:30,640 --> 00:05:35,000
अगर रउवा लोग के पसंद आई त हमनी के अउरी वीडियो बनाइब जा

73
00:05:35,500 --> 00:05:36,040
ठीक बा

74
00:05:37,640 --> 00:05:38,040
देखल जाव या

75
00:06:07,606 --> 00:06:09,940
हर समय पढ़त-लिखत एतना ऊब जाला।

76
00:06:11,440 --> 00:06:15,480
बढ़िया रहीत अगर कुछ अइसन होखे जवन हमरा के खुश कर सके...

77
00:06:39,073 --> 00:06:39,540
ना, ना!

78
00:06:39,940 --> 00:06:41,840
अब पढ़ाई के समय बा !!

79
00:06:41,840 --> 00:06:45,660
मेहनत से पढ़ाई करीं आ कवनो विश्वविद्यालय में घुस जाईं

80
00:06:45,660 --> 00:06:47,400
कवनो उचित कंपनी में आ जाईं

81
00:06:47,400 --> 00:06:49,720
आ ठीक से वयस्क हो जाईं

82
00:07:22,130 --> 00:07:22,930
अरे भगवान !!!

83
00:07:22,930 --> 00:07:24,350
अतवार के भी शोरगुल होला

84
00:07:24,350 --> 00:07:24,590
खाए के मन नइखे करत!

85
00:07:41,810 --> 00:07:42,530
प्रणाम।

86
00:07:43,210 --> 00:07:43,990
आज इहाँ आवे खातिर धन्यवाद

87
00:07:45,923 --> 00:07:46,790
का गलती हो गइल बा?

88
00:07:47,530 --> 00:07:51,030
असल में,हम फिर से तोहरा खातिर चावल बनावे जा रहल बानी

89
00:07:53,210 --> 00:07:53,610
का!?

90
00:08:01,880 --> 00:08:04,600
रउरा त एगो विद्यार्थी हउवें सही

91
00:08:04,600 --> 00:08:07,520
त राउर पोषण पर्याप्त नइखे

92
00:08:07,520 --> 00:08:10,450
ई रउरा स्वाद के अनुकूल नइखे

93
00:08:12,776 --> 00:08:13,710
बाकिर कृपया कोशिश करीं

94
00:08:15,880 --> 00:08:16,680
इहाँ रउआ जाइब।

95
00:08:26,020 --> 00:08:27,080
ई त स्वादिष्ट बा

96
00:08:30,916 --> 00:08:32,650
अधिका खाए में संकोच मत करीं

97
00:08:33,690 --> 00:08:33,890
हँ, हँ, हँ

98
00:08:49,043 --> 00:08:49,910
का रउरा ठीक बानी?

99
00:08:52,216 --> 00:08:52,750
हम त ठीक बानी

100
00:08:54,763 --> 00:08:55,830
तू दर्दनाक लागत बाड़ू

101
00:08:56,530 --> 00:08:58,770
ना, एकरा से कवनो फर्क नइखे पड़त

102
00:09:00,953 --> 00:09:02,620
तोहार कान लाल हो रहल बा

103
00:09:51,513 --> 00:09:53,580
गरम बा, त ठंडा कर देब।

104
00:11:28,210 --> 00:11:28,495
हम तोहरा के छूवे जात बानी

105
00:14:38,293 --> 00:14:39,360
का हम तोहरा के छू सकत बानी?

106
00:17:46,060 --> 00:17:47,060
ई त अतना प्यारा बा

107
00:17:55,193 --> 00:17:55,860
बढ़िया लागत बा

108
00:22:21,253 --> 00:22:22,520
गोड़ धोवत बानी

109
00:22:22,520 --> 00:22:23,340
हम ओकरा के धोवे जात बानी

110
00:23:09,853 --> 00:23:10,920
हमार गर्दन अतना बा...

111
00:24:44,886 --> 00:24:46,420
रउरा अउरी गंभीर हो सकेनी

112
00:27:52,873 --> 00:27:53,740
अयीसन मत करीं

113
00:29:39,120 --> 00:29:41,520
ओहिजा लटकल रहऽ, रउरा कर सकेनी

114
00:32:55,386 --> 00:32:56,520
युका-सान... हम.... के बा।

115
00:32:58,720 --> 00:32:59,320
कवनो बात नइखे

116
00:33:00,310 --> 00:33:01,940
अइसन कइला खातिर माफी चाहब

117
00:33:04,780 --> 00:33:06,580
इ हमनी के बीच के एगो राज बा

118
00:33:08,273 --> 00:33:08,540
युका के ह

119
00:33:08,540 --> 00:33:13,900
भले ही उ एतना उलझन में रहली कि का भईल

120
00:33:13,900 --> 00:33:18,230
बाकिर हमरा साथे अतना दयालु आ सुन्दर युका-सान के व्यवहार भइल

121
00:33:19,810 --> 00:33:24,330
आ हमार दिल पूरा तरह से भ्रष्ट हो गइल बा

122
00:33:26,270 --> 00:33:32,040
ओह दिन से युका हमरा के परवाह करे लागल

123
00:33:37,920 --> 00:33:38,320
अरे ना!

124
00:33:38,680 --> 00:33:41,000
आज...हमरा त बिल्कुल देर नइखे हो सकत

125
00:33:41,000 --> 00:33:42,560
हमरा का करे के चाहीं?

126
00:33:48,000 --> 00:33:53,100
शुभ प्रभात। का रउवा स्कूल जात बानी? आज तू जल्दी हो गइल बाड़ू!

127
00:33:53,740 --> 00:33:57,340
हँ, आज सबेरे हमार एगो महत्वपूर्ण व्याख्यान बा...

128
00:34:02,150 --> 00:34:08,080
अरे...काल्हु जवन बात भइल रहे ओकरा के जारी राखल चाहत बानी...

129
00:34:08,180 --> 00:34:11,160
लेकिन आज एगो क्लास बा !!

130
00:34:13,236 --> 00:34:14,770
जल्दिए खतम हो जाई त....

131
00:36:22,400 --> 00:36:28,400
हमरा एह बात के ध्यान राखे के पड़ी कि बगल के आदमी के ना पकड़ल जाव काहे कि हमार पेट पातर बा.

132
00:38:27,880 --> 00:38:28,030
एतना कठिन बा

133
00:39:46,510 --> 00:39:47,510
बहुत कठिन बा

134
00:40:01,386 --> 00:40:01,520
ना

135
00:40:28,313 --> 00:40:30,780
हम त एतना खुश बानी कि तू हमरा के गुदगुदी करत बाड़ू।

136
00:40:38,830 --> 00:40:40,230
रउरा चाहत बानी कि हम ई काम करीं?

137
00:40:52,010 --> 00:40:54,030
ऊ त एगो लालची लइकी ह!

138
00:40:57,013 --> 00:40:57,280
ठीक बा

139
00:42:47,720 --> 00:42:47,885
ई त बहुते बढ़िया बा!

140
00:43:28,453 --> 00:43:29,720
हमरा त बहुते शक बा

141
00:43:29,720 --> 00:43:30,240
हमरा पेशाब करे के मन बा

142
00:43:33,026 --> 00:43:33,160
ना

143
00:45:27,940 --> 00:45:29,220
हम त करे जात बानी।

144
00:45:29,220 --> 00:45:30,580
ई त साँचहू बढ़िया बा!

145
00:45:58,073 --> 00:45:59,740
हम त लाश निकाल देब...

146
00:46:06,720 --> 00:46:07,920
आपन देह निकाल लीं

147
00:48:17,150 --> 00:48:19,210
हम तोहरा के खाए जात बानी

148
00:48:37,083 --> 00:48:37,950
का गलती हो गइल बा?

149
00:51:42,380 --> 00:51:43,780
एतना खात बाड़ू

150
00:55:05,050 --> 00:55:06,850
ठीक बा, ठीक हो जाई...

151
00:56:56,980 --> 00:56:57,780
हमहूँ ठंडा हो गइल बानी

152
00:59:29,883 --> 00:59:30,550
हमार गर्दन...

153
00:59:53,760 --> 00:59:55,160
खुजली बा ना?

154
00:59:55,160 --> 00:59:57,800
हम चाहत बानी कि रउरा बहुते काम करीं

155
00:59:59,906 --> 01:00:00,240
बहुत कुछ बा

156
01:00:01,853 --> 01:00:02,520
हम तोहरा से प्यार करेनी

157
01:00:52,466 --> 01:00:53,400
हमरा अलावा अउरी,

158
01:00:53,760 --> 01:00:54,940
हम तहरा के चाहत बानी

159
01:00:56,893 --> 01:00:57,360
चुम्मा लेवे खातिर

160
01:01:25,576 --> 01:01:26,910
तू त बहुते भावुक हो गइल बाड़ू

161
01:01:29,073 --> 01:01:30,740
हमरा ऐंठन होखे वाला बा

162
01:01:41,693 --> 01:01:43,960
कूल्हि हिला देब त दर्द हो जाई

163
01:02:33,163 --> 01:02:33,630
तंग हो गइल बा

164
01:02:37,060 --> 01:02:37,900
तंग-तंग बा

165
01:02:41,093 --> 01:02:42,560
कृपया आपन माथा नीचे कर लीं

166
01:03:02,556 --> 01:03:05,090
पीठ अझुरा गइला का चलते दर्द होला

167
01:05:43,500 --> 01:05:44,500
हम चाहत बानी कि रउरा हमरा के माफ कर दीं.

168
01:06:52,866 --> 01:06:55,400
तू हमरा चेहरा के देखत बाड़ू ना?

169
01:06:57,510 --> 01:06:58,570
माफ कर दीं...

170
01:06:58,570 --> 01:07:00,370
हम चाहत बानी कि तू बिछौना से उठ जा

171
01:09:32,533 --> 01:09:33,600
उहाँ लटकल रहऽ...

172
01:09:37,520 --> 01:09:39,980
उहाँ लटकल रहऽ, कृपया

173
01:09:40,980 --> 01:09:42,960
तनी अउरी लटकल रहऽ

174
01:09:52,853 --> 01:09:53,720
माफी चाहत बानी...

175
01:09:56,620 --> 01:09:58,280
हमार मतलब ना रहे कि हम तोहरा के दुख दीं!

176
01:10:23,000 --> 01:10:26,670
माफ करऽ, हमरा के माफ करऽ

177
01:12:28,040 --> 01:12:29,300
योको, अच्छा बा...

178
01:12:30,866 --> 01:12:31,800
जानत बाड़ऽ का?

179
01:12:31,960 --> 01:12:32,220
हँ, हँ, हँ

180
01:12:35,206 --> 01:12:36,340
बच्चा तईयार हो गईल बा

181
01:12:38,420 --> 01:12:38,820
का!?

182
01:12:39,620 --> 01:12:40,700
बस मजाक करत बानी

183
01:12:40,700 --> 01:12:40,805
ई सुरक्षित बा

184
01:12:43,913 --> 01:12:44,580
वैसे के बा

185
01:12:44,580 --> 01:12:47,240
का रउवा हमरा घरे अक्सर आ सकेनी

186
01:12:49,553 --> 01:12:49,820
खैर, खैर

187
01:12:50,893 --> 01:12:51,160
कि...

188
01:13:47,220 --> 01:13:48,100
युका-सान के बा?

189
01:13:49,130 --> 01:13:49,890
घर में राउर स्वागत बा!

190
01:13:50,330 --> 01:13:51,910
दरवाजा खुलल रहे त हम अंदर आ गईनी

191
01:13:53,030 --> 01:13:54,110
स्कूल में बढ़िया काम बा

192
01:13:55,450 --> 01:13:57,470
ना...आज हम स्कूल ना गईनी

193
01:13:57,470 --> 01:13:58,550
बाकिर टहले खातिर

194
01:14:00,150 --> 01:14:02,150
काहे अइसन बा...?

195
01:14:02,440 --> 01:14:03,380
रउरा का कहे के मतलब काहे

196
01:14:03,380 --> 01:14:05,460
काहे कि आज सबेरे से

197
01:14:11,080 --> 01:14:12,280
आज सबेरे से

198
01:14:13,333 --> 01:14:13,600
का बा

199
01:14:16,986 --> 01:14:17,320
अरे ना

200
01:14:26,360 --> 01:14:30,160
अरे ना, हमरा नजदीक आके फेरु गरम हो रहल बा...

201
01:14:32,320 --> 01:14:33,880
ओह बारे में माफी चाहब!

202
01:14:58,300 --> 01:14:59,500
तू सब अब भींजल बाड़ू

203
01:15:10,500 --> 01:15:11,700
तोहार बट गंदा बा

204
01:15:15,000 --> 01:15:16,200
हमनी के एकरा के धोवे के बा

205
01:15:43,843 --> 01:15:45,510
का हम रउरा के सीधे छू सकेनी?

206
01:15:48,256 --> 01:15:49,190
बढ़िया लागत बा.

207
01:16:12,850 --> 01:16:15,450
अगर रउरा बाल के रेखा एतना करीब बा त

208
01:16:34,810 --> 01:16:37,450
गरम बा आ हमरा के उत्साहित कर देला!

209
01:16:38,270 --> 01:16:40,990
हमार देह सचमुच गरम हो रहल बा...

210
01:17:52,080 --> 01:17:53,680
हम त सब खाए जात बानी।

211
01:18:52,653 --> 01:18:53,720
ई त उतर रहल बा!

212
01:19:04,593 --> 01:19:05,460
अच्छा लागत बा...

213
01:21:06,040 --> 01:21:07,640
अरे, ई त बहुते बढ़िया लागत बा!!

214
01:21:47,986 --> 01:21:48,920
मत करऽ !!!

215
01:22:01,406 --> 01:22:03,340
जल्दी करऽ आ ईहो खा लीं

216
01:22:47,860 --> 01:22:49,700
एकदम से बाहर नइखे आवत।

217
01:22:51,790 --> 01:22:54,380
कृपया हमरा खातिर एकरा के धो दीं

218
01:24:44,056 --> 01:24:44,990
बहुते गरम हो गइल रहे

219
01:24:58,473 --> 01:24:59,140
आह, एतना गरम बा

220
01:25:01,740 --> 01:25:03,740
हम हीटर लगावे जात बानी

221
01:25:06,806 --> 01:25:07,740
हीटर डाल के रख दीं

222
01:25:09,860 --> 01:25:10,880
तू इहाँ तक पहुँच गईल बाड़ू।

223
01:25:55,800 --> 01:25:58,880
राउर मुँह केतना बढ़िया लागत बा

224
01:26:10,206 --> 01:26:11,340
हमरा तहरा मुँह से प्यार बा

225
01:26:12,400 --> 01:26:13,680
युका-सान, तू कमाल के बाड़ू

226
01:26:32,680 --> 01:26:33,840
हम त नइखी कर सकत।

227
01:26:33,840 --> 01:26:36,720
ई कइल मुश्किल बा, ना?

228
01:26:39,806 --> 01:26:40,740
एक मिनट रुकऽ तऽ!

229
01:26:46,353 --> 01:26:47,020
कवनो बढ़िया...

230
01:27:03,100 --> 01:27:06,860
ई हमरा खातिर शर्मनाक बा

231
01:27:25,030 --> 01:27:28,630
का ई पहिला बेर बा कि अइसन मर्दानापन के काम करत बानी

232
01:27:31,880 --> 01:27:33,480
का ई राउर पहिला बेर भइल बा?

233
01:28:23,730 --> 01:28:25,730
हम त बट पर चाटत बानी।

234
01:28:32,720 --> 01:28:34,520
प्यासल बाड़ू कन्ना-चान

235
01:28:38,916 --> 01:28:39,850
ई कवनो मजेदार बात नइखे

236
01:28:47,393 --> 01:28:47,660
आगे के बात बा

237
01:28:53,890 --> 01:28:54,890
तू त एतना छोट बाड़ू

238
01:28:56,703 --> 01:28:57,170
एतना छोट-छोट

239
01:28:58,050 --> 01:28:58,950
का कर रहल बाड़ू

240
01:29:43,800 --> 01:29:45,480
रउरा त बहुते शर्मनाक आउटफिट पहिनले बानी.

241
01:29:50,230 --> 01:29:51,310
हम त शर्मिंदा बानी...

242
01:30:01,526 --> 01:30:02,260
सावधान रहे के चाहीं!

243
01:30:02,260 --> 01:30:02,700
सावधान रहऽ युका-सान

244
01:30:07,620 --> 01:30:08,220
राउर बटुआ

245
01:30:14,700 --> 01:30:15,300
देखल जाव

246
01:30:37,513 --> 01:30:37,780
आऊच के बा

247
01:30:38,273 --> 01:30:38,540
युका के ह

248
01:32:46,320 --> 01:32:48,120
कॉलेज तक नईखी जा सकत।

249
01:32:49,360 --> 01:32:52,330
जब हमनी के एहसास होला त हमनी के दुनु जाना एक संगे रह जानी जा

250
01:32:52,330 --> 01:32:55,560
आ बार-बार घुल मिल जाला

251
01:32:55,560 --> 01:32:55,900
एक दिन तक के बा

252
01:32:55,900 --> 01:33:02,140
अंत में हम युका-सान के बिना ना रह पवनी।

253
01:33:32,550 --> 01:33:33,150
आ एही से...

254
01:33:33,440 --> 01:33:35,900
अइसन नइखे कि ई कवनो दिहल गइल रहे कि

255
01:33:38,200 --> 01:33:38,400
अरे के बा

256
01:34:03,386 --> 01:34:05,520
रउरा त बरिसन से ई काम करत बानी

257
01:34:14,500 --> 01:34:16,780
रउरा तबो कर सकेनी सही?

258
01:34:38,283 --> 01:34:39,350
हँ, का अइसन बा?

259
01:34:43,250 --> 01:34:43,650
हम त...

260
01:34:44,270 --> 01:34:45,690
एगो रिश्तेदार के ह।

261
01:34:49,590 --> 01:34:50,190
ठीक बा तब

262
01:34:50,190 --> 01:34:52,230
हम उनुका के बतावत बानी

263
01:34:54,080 --> 01:34:54,680
माफ करब

264
01:35:00,970 --> 01:35:01,170
अरे के बा

265
01:35:01,170 --> 01:35:03,470
ई त विश्वविद्यालय के ह

266
01:35:04,030 --> 01:35:06,470
उ लोग कहले कि एकरा के एक्सचेंज स्टूडेंट बने के फैसला भईल बा

267
01:35:09,003 --> 01:35:09,270
का बा

268
01:35:11,056 --> 01:35:11,190
त...

269
01:35:11,190 --> 01:35:12,590
आखिरी साल के बात बा।

270
01:35:17,210 --> 01:35:21,190
का? काहे अइसन बा, जब हम एतना मेहनत से पढ़त रहनी!

271
01:35:22,420 --> 01:35:24,320
बेशक ई त...

272
01:35:24,320 --> 01:35:27,320
महीना भर से स्कूल ना गईल बाड़ू ठीके

273
01:35:27,320 --> 01:35:31,490
बल्कि तू हमरा साथे बढ़िया काम करत आइल बाड़ू

274
01:35:31,490 --> 01:35:34,210
ना ना ई समय नइखे

275
01:35:34,210 --> 01:35:35,750
अगर हमनी के पढ़ाई ना करब जा

276
01:35:37,316 --> 01:35:38,250
कृपया घरे जाइए

277
01:35:40,190 --> 01:35:41,190
डॉन'' वापस आ जाइए

278
01:35:41,190 --> 01:35:42,610
सफाई के जरूरत से ज्यादा चीज बा

279
01:35:42,610 --> 01:35:43,135
कुछ अइसन बा जवन हमरा समझ में नइखे आवत।

280
01:35:43,890 --> 01:35:46,010
तू त टूटत बाड़ू?

281
01:35:50,263 --> 01:35:50,930
ना, बाकिर...

282
01:36:13,580 --> 01:36:15,980
काहे रउरा खुदे एकरा के आजमा के देखीं

283
01:37:27,173 --> 01:37:27,840
हम तोहरा से प्यार करेनी

284
01:37:28,980 --> 01:37:29,780
एक बेर फेरु कह दीं

285
01:37:34,280 --> 01:37:35,080
ई त झूठ रहे

286
01:39:15,480 --> 01:39:17,590
हम तोहरा के खाए जात बानी

287
01:39:32,090 --> 01:39:32,240
ई त बहुते बढ़िया बा

288
01:39:35,690 --> 01:39:37,110
एतना तेजी से खात बाड़ू

289
01:40:14,920 --> 01:40:15,070
ई त बहुते बढ़िया बा

290
01:40:16,820 --> 01:40:17,460
आह, बहुत बढ़िया लागत बा

291
01:40:17,460 --> 01:40:17,700
हम तोहरा के छूवे के चाहत बानी

292
01:41:11,780 --> 01:41:13,660
ठीक बा, ठीक हो जाई...

293
01:41:36,360 --> 01:41:37,940
हम आपन पूरा कोशिश करे जा रहल बानी

294
01:41:51,083 --> 01:41:52,150
अरे, गजब के बात बा

295
01:42:08,523 --> 01:42:09,390
ई का ह?

296
01:42:09,390 --> 01:42:10,010
हम त बहुत खुश बानी।

297
01:42:15,316 --> 01:42:16,450
ई नॉस्टेलजिक बा...

298
01:43:14,340 --> 01:43:16,340
हम पागल हो रहल बानी।

299
01:43:19,440 --> 01:43:21,240
ठीक बा, ठीक हो जाई...

300
01:43:27,680 --> 01:43:29,320
रउरा त ठीके होखे वाला बानी!

301
01:45:21,263 --> 01:45:23,530
ठीक बा, एकदम से कवनो नुकसान नइखे होखत!

302
01:46:05,270 --> 01:46:06,870
आज भी बढ़िया खाना रहे

303
01:46:22,333 --> 01:46:24,000
पहिले कुछ सूप खा लेब

304
01:46:31,393 --> 01:46:33,260
सूप वाकई में स्वादिष्ट बा

305
01:47:13,493 --> 01:47:14,960
चावल के साथे बढ़िया से चलेला

306
01:53:25,800 --> 01:53:25,980
एतना गरम बा...

307
01:53:34,130 --> 01:53:35,730
अब हम ई काम नइखी कर सकत

308
01:53:39,150 --> 01:53:39,350
गरम हो गइल बा

309
01:55:32,873 --> 01:55:33,740
एक बेर अउरी

310
01:57:10,686 --> 01:57:11,620
डॉन' डेरा जाइए

311
02:00:59,256 --> 02:00:59,790
हमार मदद करीं!

312
02:01:13,020 --> 02:01:15,240
एतना दर्द होला...

313
02:02:28,570 --> 02:02:31,170
चलीं एक साथ तस्वीर खींचल जाव तेई-चान

314
02:02:37,120 --> 02:02:37,900
तेइचन के बा

315
02:02:37,900 --> 02:02:38,050
एतना गरम बा।

316
02:14:30,040 --> 02:14:30,640
हम घरे बानी!

317
02:14:34,553 --> 02:14:36,020
इहाँ केहू नइखे, ना?

318
02:15:19,340 --> 02:15:23,380
फेर सीजन फेर से बीत गइल...

319
02:15:29,740 --> 02:15:31,880
खैर तब हम स्वादिष्ट खाना बनवनी

320
02:15:31,880 --> 02:15:32,640
एगो गीत बनवले बानी।

321
02:15:33,000 --> 02:15:33,315
एकरा के एक संगे चलावल जाव?

322
02:15:41,040 --> 02:15:41,440
रउरा...

323
02:15:43,590 --> 02:15:47,390
अरे, तोहार ओह चेहरा के का भइल

324
02:15:49,676 --> 02:15:50,210
युका-सान के बा

325
02:15:51,276 --> 02:15:51,410
हमरा के...

326
02:15:52,483 --> 02:15:53,150
पहिलहीं से हमरा के

327
02:15:54,636 --> 02:15:54,770
हमरा के...

328
02:16:13,390 --> 02:16:16,050
खाली रउरा बारे में सोच सकेनी

329
02:16:18,856 --> 02:16:19,190
सही बा

330
02:16:32,376 --> 02:16:32,910
आ फेर

331
02:16:36,246 --> 02:16:40,580
सीजन बीत गइल आ युका आधिकारिक तौर पर अपना पति से अलगा हो गइल.

332
02:16:41,800 --> 02:16:45,660
उ हमरा के अपना घरे बोलवली अवुरी हमनी के संगे अयीसन व्यवहार कईली

333
02:16:51,130 --> 02:16:52,330
हम कमरा के सफाई कइनी

334
02:16:52,330 --> 02:16:55,630
आ युका के देखभाल करे लगले

335
02:16:59,180 --> 02:17:00,180
अब से भी

336
02:17:00,180 --> 02:17:02,640
हम तोहरा से हमेशा खातिर प्यार फुसफुसाइब।

337
02:17:03,990 --> 02:17:05,990
कृपया हर समय हमरा के देखल जाव

338
02:17:05,990 --> 02:17:06,590
 [whisperjav 0.7 के इस्तेमाल से बनावल गइल]।